Turchia: Rilasciare l'attivista apolide Ghada Naguib e astenersi dal deportarla in Egitto

Le sottoscritte organizzazioni per i diritti umani condannano la detenzione da parte delle autorità turche dell'attivista politica Ghada Naguib, moglie dell'oppositore Hisham Abdullah. Chiediamo il suo rilascio immediato e incondizionato, esortando le autorità turche ad astenersi immediatamente dal deportarla in Egitto. Le organizzazioni sottolineano che qualsiasi miglioramento delle relazioni tra Egitto e Turchia non deve avvenire a spese dei diritti umani. Le organizzazioni esortano le autorità turche a rispettare il diritto internazionale, che stabilisce che gli apolidi non possono essere deportati.

Il 2 ottobre 2023, agenti di sicurezza turchi in abiti civili hanno arrestato Ghada Naguib dalla sua residenza a Istanbul, in base ai resoconti forniti da testimoni che erano presenti durante il suo arresto. I testimoni hanno riferito che l'agente di sicurezza donna che ha partecipato all'arresto è stata sentita urlare contro di lei in turco. Successivamente è stata trasportata al centro di detenzione di Basakshehir e poi trasferita alla prigione di Silivri, entrambe situate a Istanbul. Alla fine, Naguib è stata trasferita in un centro di detenzione più lontano, a Malatya. Lo stesso giorno, il 2 ottobre, Naguib ha iniziato uno sciopero della fame per protestare contro le intimidazioni delle autorità turche e le pressioni per chiudere i suoi account sui social media. Il marito di Naguib, l'esponente dell'opposizione Hisham Abdullah, ha riferito il 6 ottobre che gli è stato negato l'accesso alla donna nel centro di detenzione di Malatya e gli è stato detto che le sue condizioni di salute erano peggiorate e che era stata trasferita in una struttura medica. Poi, dopo aver presentato un reclamo al pubblico ministero, è stato informato che la donna era stata trasferita in un altro centro di detenzione a Erzurum.

Secondo la sua famiglia, il suo arresto è stato preceduto da minacce da parte dell'agenzia di intelligence turca, che le ha fatto pressione affinché smettesse di criticare il governo egiziano sui suoi account sui social media. Naguib, insieme al marito e ai loro quattro figli, aveva lasciato l'Egitto per la Turchia il 16 dicembre 2015, dove aveva ottenuto la residenza turistica. Vale la pena ricordare che Naguib e Abdullah sono stati condannati in contumacia dalle autorità egiziane il 31 gennaio 2019 a cinque anni di carcere nel caso numero 1102 del 2017 per "diffusione di notizie false per incitare le persone contro il regime e minare la sicurezza nazionale dell'Egitto".

Inoltre, nel dicembre 2020 Naguib è stata resa apolide dalle autorità egiziane, che le hanno tolto la cittadinanza egiziana, adducendo la presunta "messa in pericolo della sicurezza nazionale dall'estero".

‍Anziché un’opportunità di migliorare la vita dei giovani egiziani, e tutt’altro che orientato ad affrontare i problemi reali che essi vivono, il Forum è una farsa politica tesa a distrarre la comunità internazionale dal record di violazioni dei diritti umani compiute dalle autorità egiziane. Le organizzazioni firmatarie esortano la comunità internazionale, incluso il Segretariato delle Nazioni Unite e l’ufficio del Segretario Generale, a non prestarsi a questo tipo di operazioni propagandistiche, rendendosi complici dei gravi abusi perpetrati dal governo di Sisi. La comunità internazionale dovrebbe piuttosto adottare tutte le misure necessarie per assicurare il monitoraggio dello stato dei diritti umani nel Paese affinché i responsabili di violazioni e abusi di potere siano opportunamente perseguiti, allo scopo di garantire l’affermazione, il rispetto e l’effettivo godimento di tutti i diritti della persona umana a tutte e tutti gli egiziani, con particolare riguardo alle giovani generazioni.

Nel 2018, le forze di sicurezza egiziane hanno condotto incursioni nelle residenze dei fratelli di Naguib in tre diverse aree dell'Egitto, portando all'arresto di tutti e tre i fratelli. Sono stati tenuti in isolamento per una durata variabile da quattro a cinque giorni prima di comparire davanti al pubblico ministero. Dopo tre mesi, uno dei fratelli di Naguib è stato rilasciato, mentre l'altro fratello e il cognato sono stati trasferiti rispettivamente nelle prigioni di Tora e Wadi al-Natron. Inoltre, dal 2018 le autorità egiziane hanno imposto un divieto di viaggio alla sorella maggiore di Naguib, impedendole di lasciare l'Egitto. Anche cinque parenti di Hisham Abdallah sono stati arbitrariamente arrestatie accusati davanti alla Procura per la sicurezza dello Stato con il caso n. 1018 del 2020 con l'accusa di "adesione e finanziamento di un gruppo terroristico".

Le organizzazioni sottoscritte esortano le autorità turche ad astenersi dal prendere di mira attivisti politici e difensori dei diritti umani che hanno cercato rifugio in Turchia dalle pratiche repressive e dalle minacce alla sicurezza del governo egiziano. Le organizzazioni sono profondamente preoccupate per la potenziale deportazione di Naguib in Egitto, dove si troverebbe ad affrontare un pericolo imminente per la sua sicurezza e libertà, costituendo una diretta violazione degli impegni internazionali della Turchia in merito al principio di non-refoulement. In quanto firmataria del principio internazionale di non-refoulement, la Turchia ha l'obbligo di astenersi dal rimpatriare individui in territori dove potrebbero essere a rischio di tortura e altre gravi violazioni dei diritti umani.

Organizzazioni firmatarie:

- Fronte egiziano per i diritti umani (EFHR)

- Forum egiziano per i diritti umani (EHRF)

- Centro El Nadeem

- HuMENA per i diritti umani e l'impegno civile

- Fondazione per il sostegno alla legge e alla democrazia

- Egitto per i diritti umani

- L'iniziativa per la libertà

- Fondazione Sinai per i diritti umani

- Coordinamento egiziano per i diritti e le libertà

- Piattaforma dei rifugiati in Egitto (RPE)

- Iniziativa egiziana per i diritti della persona (EIPR)