Le sottoscritte organizzazioni per i diritti umani esortano le autorità egiziane a rilasciare immediatamente l'attivista politico Mohamed Adel e a rispettare il loro dovere di proteggere la sua vita e la sua salute, ora in pericolo a causa dello sciopero della fame che ha iniziato per protestare contro il rinnovo illegale della sua detenzione e le restrizioni imposte in carcere.

Il 26 luglio, Adel ha annunciato il suo rifiuto di accettare il cibo fornito dalla famiglia o dal carcere. La sua famiglia ha notificato ufficialmente al Procuratore della Repubblica il rapporto n. 45933/2024, sottolineando il deterioramento delle sue condizioni di salute e la sua richiesta di detrarre il periodo di detenzione preventiva dalla pena complessiva di quattro anni che ha ricevuto nel 2023. Secondo la famiglia, Adel ha iniziato lo sciopero della fame il 18 agosto; a tutt'oggi, l'amministrazione carceraria si rifiuta di documentarlo ufficialmente.

Mohamed Adel è un importante attivista politico che sta scontando una condanna a quattro anni di carcere, emessa nel settembre 2023 dalla Corte d'Appello di Aja a Mansoura per presunta "diffusione di notizie false sui social media". Questa sentenza draconiana è arrivata dopo nove anni di detenzione arbitraria come ritorsione per il suo pacifico attivismo politico, basato su accuse simili inventate e ripetute in diversi casi.

Tra il 2013 e il 2017, Adel ha scontato un'ingiusta condanna a tre anni di carcere per aver partecipato a "proteste non autorizzate" ai sensi della legge repressiva sulle proteste (107 del 2013). Dopo il suo rilascio nel 2017, è stato sottoposto a libertà vigilata da parte della polizia per diversi mesi prima di essere nuovamente detenuto nel giugno 2018 in due casi distinti (5606 e 4118 del 2018), in cui è stato accusato con le stesse accuse, entrambe legate al suo attivismo. Nel 2020 è stato accusato in un terzo caso (467 del 2020), con accuse simili a quelle per cui era già indagato nei primi due casi.

A seguito delle indagini su questi tre casi, Mohamed Adel è rimasto in detenzione preventiva da giugno 2018 a settembre 2023 - quando è stata emessa la sentenza più recente - contravvenendo al limite di tempo legalmente consentito per la detenzione preventiva di 24 mesi, stabilito dal Codice di procedura penale egiziano. Accusare la stessa persona in più casi, una pratica nota come "riciclaggio" delle accuse, è una tattica illegale usata dalle autorità egiziane contro gli oppositori politici per garantire che la loro detenzione si prolunghi indefinitamente. Queste persone vengono indagate in più casi nel corso del tempo, spesso in relazione alle stesse accuse e agli stessi incidenti. Ciò viola il principio della doppia incriminazione, derivante dal principio di legalità sancito dall'articolo 14, paragrafo 7, del Patto internazionale sui diritti civili e politici, dall'articolo 95 della Costituzione egiziana e dall'articolo 454 del Codice di procedura penale egiziano. 

Secondo l'avvocato di Adel, le autorità giudiziarie si rifiutano di detrarre dalla pena il periodo trascorso in custodia cautelare e insistono invece nel trattenerlo per altri quattro anni, dal settembre 2023 al settembre 2027. La data corretta di fine pena di Adel è febbraio 2025, se le autorità giudiziarie dovessero dedurre il periodo di detenzione preventiva già scontato, in conformità con il diritto egiziano e internazionale. 

Le condizioni di salute di Mohamed Adel sono notevolmente peggiorate in carcere. Secondo la sua famiglia, soffre di neuropatia periferica, artrite al ginocchio e, più recentemente, di dolore al petto e atrofia muscolare alla spalla. A maggio e luglio 2024, Adel è stato ricoverato nell'ospedale del carcere e gli esami hanno rivelato che il suo peggioramento di salute era dovuto alla mancanza di esposizione alla luce solare e di terapia fisica. L'ospedale della prigione gli ha fornito solo alcuni antidolorifici e farmaci leggeri.

Le strutture di detenzione in Egitto sono in gran parte caratterizzate da condizioni di vita e igieniche dure e inadeguate, come documentato e condannato da numerose organizzazioni per i diritti umani. Le terribili condizioni di detenzione esacerbano il trattamento disumano cui sono sottoposti di routine i prigionieri, compreso il ripetuto rifiuto di cure mediche, come esemplifica il caso di Mohamed Adel.

Noi, organizzazioni firmatarie, ribadiamo la nostra richiesta di rilascio immediato e incondizionato dell'attivista Mohamed Adel, la chiusura di tutti i casi aperti contro di lui e la fornitura di cure mediche urgenti adeguate alla sua condizione di scioperante della fame. Sottolineiamo inoltre la necessità di porre fine alle politiche di detenzione arbitraria, alle vessazioni giudiziarie e al "riciclaggio" delle accuse utilizzate come strumenti per mettere a tacere oppositori, attivisti e cittadini semplicemente per aver esercitato pacificamente i loro diritti fondamentali alla libertà di opinione e di espressione.

Organizzazioni firmatarie:

  1. Accedi ora
  2. ADALA PER TUTTI
  3. Associazione per la libertà di pensiero e di espressione
  4. Coalizione dei difensori dei diritti umani del Burundi (CBDDH)
  5. Cairo Institute for Human Rights Studies
  6. Centro per la democrazia e i diritti umani in Arabia Saudita
  7. CNCD-11.11.11
  8. Coalizione burkinabè dei difensori dei diritti umani (CBDDH)
  9. Committee for Justice
  10. Egyptian Commission for Rights and Freedoms
  11. Coordinamento egiziano per i diritti e le libertà
  12. Egyptian Front for Human Rights
  13. Egyptian Human Rights Forum (EHRF)
  14. Iniziativa egiziana per i diritti della persona
  15. EgyptWide for Human Rights
  16. El Nadim Center
  17. EuroMed Rights
  18. Gohoud sostiene i difensori dei diritti umani
  19. HuMENA for Human Rights and Civic Engagement
  20. International Service for Human Rights (ISHR)
  21. Intersection Association for rights and freedoms
  22. Law and Democracy Support Foundation
  23. Middle East Democracy Center (MEDC)
  24. Piattaforma per i rifugiati in Egitto
  25. Robert F. Kennedy Diritti umani
  26. Fondazione Sinai per i diritti umani
  27. Rete di giornaliste siriane
  28. The Tahrir Institute for Middle East Policy (TIMEP)
  29. Associazione tunisina per la difesa delle libertà individuali (ADLI)
  30. Unidosc, Messico
  31. West African Human Rights Defenders' Network
  32. Fondazione Donne per la Giustizia (WJF)
  33. World Movement for Democracy

Correlato.